سوره نور آیه 31.

ولا یضربنَ بِاَرجلهِنَّ {و پاهای خود را چنان نکوبند}
لیعلمَ ما یُخفینَ من زینتهِنَّ {تا زینتی که پنهان داشته اند،معلوم شود}

آیه خطاب به کسانی ست که پوششان را رعایت می کنند اما به آنها می گوید با نحوه ی راه رفتنشان،پوشش خود را بی تاثیر نکنند.(لیعلم ما یخفین من زینتهن)
هرچند ظاهرا آیه درمورد صدای خلخال پای زنان مومن نازل شده است؛
اما با توجه به اینکه خلخال،نه متعلق به تمام فرهنگ هاست و نه تمام اعصار،بعید است،مصداق آیه،انحصاری به آن داشته باشد.لزومی هم به منحصر کردن مصداق یک آیه،به شانِ نزول آن نیست.